Política de privacitat de BUMA
Last Updated: 24 de desembre de 2025
Detalls de l’app i del responsable del tractament
App: BUMA
Responsable del tractament: PEOPLE PARK YAZILIM BILISIM VE TEKNOLOJI LIMITED SIRKETI
Adreça: BEYLIKDUZU (Europe) / Istanbul
1. Visió general
Aquesta Política de privacitat descriu com BUMA recull, utilitza, comparteix i protegeix la informació quan utilitzeu l’app, incloses les vostres opcions i drets.
2. Informació que recopilem
A) Informació del compte i d’identitat
- Adreça de correu electrònic (quan us registreu o inicieu sessió amb correu electrònic)
- Informació d’autenticació proporcionada per Apple Sign-In o Google Sign-In (per exemple, tokens necessaris per validar l’inici de sessió)
B) Informació financera aportada per l’usuari
Pressupostos, entrades d’ingressos/despeses, categories, comptes, notes i altres dades que introduïu a l’app
C) Ús de l’app i informació del dispositiu
- Dades d’interacció amb l’app (pantalles vistes, ús de funcions, accions realitzades) per a analítica i millora del producte
- Detalls tècnics com la versió de l’app, tipus/model de dispositiu (quan estigui disponible), idioma/regió i marques de temps
D) Diagnòstic d’errors i rendiment
Informes d’errors, rastres de pila (stack traces) i mètriques de rendiment recopilades per millorar l’estabilitat i el rendiment de l’app
E) Informació de publicitat i mesurament
- Dades utilitzades per mesurar el rendiment de màrqueting i l’atribució (quan sigui aplicable)
- Senyals i identificadors que els SDK de publicitat o mesurament poden proporcionar (subjecte als permisos de la plataforma i a les opcions de l’usuari)
3. Com utilitzem la informació
Utilitzem la informació per a:
- Proporcionar i operar BUMA (accés al compte, funcionalitat i experiència d’usuari)
- Millorar l’app (analítica d’ús, optimització de funcions)
- Diagnosticar i solucionar incidències (analítica d’errors, monitoratge de rendiment)
- Mesurar l’eficàcia publicitària (mesurament de Meta ads / Google Ads)
- Mantenir la seguretat i prevenir l’ús indegut
- Complir els requisits legals i reguladors quan sigui aplicable
4. Serveis de tercers (SDK) i compartició
BUMA utilitza serveis de tercers que poden processar determinades dades segons els seus propis termes i polítiques, incloent-hi:
- Google Analytics (incloent Firebase / GA)
- Analítica d’errors (per exemple, Firebase Crashlytics)
- Publicitat/mesurament de Meta
- Mesurament de Google Ads / seguiment de conversions
Compartim dades només en la mesura necessària per a analítica, diagnòstic d’errors, mesurament, seguretat i funcionalitat de l’app.
5. Subscripcions i pagaments
BUMA ofereix plans de subscripció setmanals, mensuals i anuals. Les compres són processades per l’App Store o Google Play. BUMA no recull ni emmagatzema directament les dades de la vostra targeta de pagament.
6. Conservació de dades
- Conservem les dades del vostre compte i les dades aportades per l’usuari mentre el compte estigui actiu i segons sigui necessari per prestar el servei.
- Si el vostre compte roman inactiu durant 90 dies, les dades del compte s’eliminen automàticament o es desidentifiquen.
- En casos limitats, algunes dades poden conservar-se durant més temps quan calgui per a seguretat, compliment normatiu o gestió de disputes, i després s’eliminen o es desidentifiquen.
7. Eliminació del compte i de les dades
Podeu eliminar el vostre compte:
- Dins l’app: Settings -> Account -> Delete Account
L’eliminació suprimeix o desidentifica les vostres dades personals tal com es descriu a la Política d’eliminació de compte i dades, subjecte a excepcions limitades de conservació.
8. Les vostres opcions i drets
Segons la normativa aplicable, podeu tenir dret a:
- Sol·licitar accés a les vostres dades personals
- Sol·licitar la correcció o l’eliminació
- Oposar-vos o restringir determinats tractaments
- Retirar el consentiment quan el tractament es basi en el consentiment
Per exercir els vostres drets, contacteu amb: Contacte
9. Seguretat
Apliquem mesures tècniques i organitzatives raonables per protegir la vostra informació. Cap mètode de transmissió o emmagatzematge és completament segur, així que no podem garantir una seguretat absoluta.
10. Privacitat dels infants
BUMA està destinat a un públic general i no està dissenyat per recollir conscientment informació personal d’infants. Si en tenim coneixement, prendrem les mesures adequades per eliminar la informació.
11. Canvis en aquesta política
Podem actualitzar aquesta Política de privacitat de tant en tant. La versió actualitzada estarà disponible a l’app i/o al nostre web amb una data de «Darrera actualització» revisada.
Contacte
Per a qualsevol pregunta, preocupació o suggeriment sobre aquesta Política de privacitat, contacteu-nos a: Contacte
