app iconBuma

BUMA Användarvillkor

Last Updated: 24 december 2025

App- och leverantörsinformation

App: BUMA

Leverantör: PEOPLE PARK YAZILIM BILISIM VE TEKNOLOJI LIMITED SIRKETI

Adress: BEYLIKDUZU (Europe) / Istanbul

1. Godkännande

Genom att ladda ner, installera, få åtkomst till eller använda BUMA godkänner du dessa Användarvillkor. Om du inte godkänner dem ska du inte använda appen.

2. Tjänstebeskrivning

BUMA är en app för budget och spårning av privatekonomi som hjälper dig att registrera och hantera budgetar, inkomster och utgifter. BUMA ger inte finansiell, investerings-, juridisk eller skatterådgivning.

3. Konto och inloggningsmetoder

BUMA stödjer:

  • Registrering/inloggning med e-post
  • Google Sign-In
  • Apple Sign-In

Du ansvarar för att upprätthålla säkerheten för din enhet och åtkomst till ditt konto.

4. Prenumerationer (veckovis / månadsvis / årlig)

BUMA erbjuder veckovisa, månadsvisa och årliga prenumerationer. Prenumerationsvillkor, debitering, automatisk förnyelse och uppsägning styrs av reglerna i App Store eller Google Play beroende på var du köpte prenumerationen.

Viktiga noteringar:

  • Prenumerationer kan förnyas automatiskt om de inte sägs upp via inställningarna i ditt butikskonto före förnyelsedatumet.
  • Att radera ditt BUMA-konto avbryter inte nödvändigtvis butikens prenumeration; om du vill stoppa debiteringen bör du säga upp separat i inställningarna för App Store / Google Play.

5. Godtagbar användning

Du godkänner att du inte ska:

  • Använda BUMA för olagliga ändamål
  • Försöka få obehörig åtkomst till system eller data
  • Reverse engineera, dekompilera eller störa appen (förutom där lagligen tillåtet)
  • Missbruka, störa eller överbelasta tjänsten genom automatiserad eller skadlig aktivitet

6. Användarinnehåll och datakorrekthet

Du ansvarar för korrektheten i all information du matar in i BUMA. BUMA ansvarar inte för resultat som uppstår på grund av ofullständiga, felaktiga eller inaktuella data som du tillhandahåller.

7. Radering av konto och data

Du kan radera ditt konto:

  • I appen via Settings -> Account -> Delete Account

Om ditt konto är inaktivt i 90 dagar kan det raderas eller avidentifieras automatiskt.

8. Immateriella rättigheter

BUMA och all relaterad programvara, designelement, varumärken och innehåll ägs av eller är licensierade till PEOPLE PARK YAZILIM BILISIM VE TEKNOLOJI LIMITED SIRKETI. Du får inte kopiera, ändra, distribuera eller skapa härledda verk annat än när det uttryckligen är tillåtet enligt lag.

9. Ansvarsfriskrivning och ansvarsbegränsning

I den största utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag: BUMA tillhandahålls "i befintligt skick" och "som tillgänglig". Vi garanterar inte oavbruten, felfri drift. Vi ansvarar inte för indirekta, tillfälliga, särskilda, följdskador eller förlust av data, vinster eller intäkter.

10. Ändringar och upphörande

Vi kan uppdatera dessa villkor från tid till annan. Fortsatt användning av BUMA efter uppdateringar innebär att du accepterar de reviderade villkoren. Vi kan stänga av eller avsluta åtkomst till appen vid missbruk, säkerhetsproblem eller för att uppfylla rättsliga krav.

Kontakt

För frågor eller förfrågningar, kontakta: Kontakt.