app iconBuma

BUMA Personvernerklæring

Last Updated: 24. desember 2025

App- og behandlingsansvarlig informasjon

App: BUMA

Behandlingsansvarlig: PEOPLE PARK YAZILIM BILISIM VE TEKNOLOJI LIMITED SIRKETI

Adresse: BEYLIKDUZU (Europe) / Istanbul

1. Oversikt

Denne personvernerklæringen beskriver hvordan BUMA samler inn, bruker, deler og beskytter informasjon når du bruker appen, inkludert dine valg og rettigheter.

2. Informasjon vi samler inn

A) Konto- og identitetsinformasjon

  • E-postadresse (når du registrerer deg eller logger inn med e-post)
  • Autentiseringsinformasjon levert av Apple Sign-In eller Google Sign-In (for eksempel tokens som trengs for å validere innloggingen)

B) Brukeroppgitt finansiell informasjon

Budsjetter, inntekts-/utgiftsposter, kategorier, kontoer, notater og andre data du legger inn i appen

C) Appbruk- og enhetsinformasjon

  • Interaksjonsdata i appen (skjermer vist, funksjonsbruk, utførte handlinger) for analyse og produktforbedring
  • Tekniske detaljer som appversjon, enhetstype/-modell (der tilgjengelig), språk/region og tidsstempler

D) Diagnose av krasj og ytelse

Krasjrapporter, stack traces og ytelsesmålinger samlet inn for å forbedre stabilitet og appytelse

E) Informasjon om annonsering og måling

  • Data brukt til å måle markedsføringsytelse og attribusjon (der relevant)
  • Signaler og identifikatorer som annonse- eller målings-SDK-er kan levere (avhengig av plattformtillatelser og brukerens valg)

3. Slik bruker vi informasjon

Vi bruker informasjonen til å:

  • Tilby og drive BUMA (kontotilgang, funksjonalitet og brukeropplevelse)
  • Forbedre appen (bruksanalyse, funksjonsoptimalisering)
  • Diagnostisere og fikse problemer (krasjanalyse, ytelsesovervåking)
  • Måle annonseeffektivitet (Meta ads / Google Ads measurement)
  • Opprettholde sikkerhet og forhindre misbruk
  • Overholde juridiske og regulatoriske krav der relevant

4. Tredjepartstjenester (SDK-er) og deling

BUMA bruker tredjepartstjenester som kan behandle visse data under sine egne vilkår og retningslinjer, inkludert:

  • Google Analytics (inkludert Firebase / GA)
  • Krasjanalyse (for eksempel Firebase Crashlytics)
  • Meta annonsering/måling
  • Google Ads-måling / konverteringssporing

Vi deler data kun i den grad det er nødvendig for analyse, krasjdiagnostikk, måling, sikkerhet og appfunksjonalitet.

5. Abonnementer og betalinger

BUMA tilbyr ukentlige, månedlige og årlige abonnementer. Kjøp behandles av App Store eller Google Play. BUMA samler ikke inn eller lagrer kortbetalingsopplysninger direkte.

6. Lagring av data

  • Vi lagrer kontoen din og brukeroppgitte data så lenge kontoen er aktiv og så lenge det er nødvendig for å levere tjenesten.
  • Hvis kontoen din er inaktiv i 90 dager, blir kontodata automatisk slettet eller de-identifisert.
  • I begrensede tilfeller kan enkelte opplysninger lagres lenger når det kreves for sikkerhet, etterlevelse eller tvistbehandling, og deretter slettes eller de-identifiseres.

7. Slette kontoen og dataene dine

Du kan slette kontoen din:

  • I appen: Settings -> Account -> Delete Account

Sletting fjerner eller de-identifiserer personopplysninger som beskrevet i Retningslinjene for sletting av konto og data, med forbehold om begrensede unntak for lagring.

8. Dine valg og rettigheter

Avhengig av gjeldende lover kan du ha rett til å:

  • Be om tilgang til dine personopplysninger
  • Be om retting eller sletting
  • Protestere mot eller begrense visse behandlinger
  • Trekke tilbake samtykke der behandling er basert på samtykke

For å utøve dine rettigheter, kontakt: Kontakt

9. Sikkerhet

Vi bruker rimelige tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte informasjonen din. Ingen metode for overføring eller lagring er helt sikker, så vi kan ikke garantere absolutt sikkerhet.

10. Barns personvern

BUMA er ment for et generelt publikum og er ikke utviklet for å bevisst samle inn personopplysninger fra barn. Hvis vi blir kjent med slik innsamling, vil vi ta passende tiltak for å slette informasjonen.

11. Endringer i denne erklæringen

Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Den oppdaterte versjonen vil være tilgjengelig i appen og/eller på nettsiden vår med en revidert "Sist oppdatert"-dato.

Kontakt

For spørsmål, bekymringer eller forslag knyttet til denne personvernerklæringen, kontakt oss på: Kontakt